রাশিয়ায় জার্মান রপ্তানি ২০২৩ সালের মে মাসে তীব্রভাবে হ্রাস পেয়েছে, ফেডারেল পরিসংখ্যান অফিসের (ডেস্টাটিস) তথ্য বৃহস্পতিবার দেখিয়েছে। গত মে মাসে রপ্তানি বছরে প্রায় ৪০% কমেছে, তথ্য দেখায় গত বছরের পরিসংখ্যানের তুলনায়।
হিসাব অনুযায়ী, জার্মানি-তে রাশিয়ার রপ্তানি ৩৬.৭% কমে €৭০০ মিলিয়ন ($৭৬০ মিলিয়ন) হয়েছে। রাশিয়া ইউরোপীয় ইউনিয়নের (তৃতীয় দেশ) বাইরে জার্মানি-র প্রধান রপ্তানি অংশীদারদের মধ্যে ১৬ তম স্থানে নেমে গেছে। ২০২২ সালের ফেব্রুয়ারিতে, ইউক্রেনের সংঘাত এবং মস্কোর উপর ইউরোপীয় ইউনিয়নের নিষেধাজ্ঞার আগে, রাশিয়া পঞ্চম স্থানে ছিল।
জার্মানির সামগ্রিক রপ্তানি আগের মাসের তুলনায় মে মাসে সামান্য প্রায় ১% বেড়েছে যার পরিমাণ মোট €৫৯.৪ বিলিয়ন। তবে গত বছরের মে মাসের তুলনায় রপ্তানি কমেছে ২.৩%। জার্মান অর্থনীতি মন্ত্রক সম্প্রতি বলেছে যে দেশটির “এখনও রপ্তানিমুখী অর্থনীতি বিশেষ করে দুর্বল বিশ্ব অর্থনীতির কারণে ক্ষতিগ্রস্ত হচ্ছে৷” মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জার্মানির বৃহত্তম রপ্তানি অংশীদার রয়ে গেছে। গত মাসে আমেরিকা €১২.৫ বিলিয়ন মূল্যের জার্মান পণ্য আমদানি করেছে৷
মূলত মস্কোর ওপর নিষেধাজ্ঞার কারণে গত বছরের ফেব্রুয়ারি থেকে রাশিয়া ও ইইউ দেশগুলোর মধ্যে বাণিজ্য লেনদেন ক্রমাগত সংকুচিত হচ্ছে। রাশিয়ান ফেডারেল কাস্টমস সার্ভিসের ভারপ্রাপ্ত প্রধান রুসলান ডেভিডভের মতে, “ইইউ রাশিয়ার মূল বাণিজ্য অংশীদার হিসাবে তার মর্যাদা হারিয়েছে,” সেখানে বৈদেশিক বাণিজ্যে এর অংশ দুই বছর আগে 38% থেকে ২০২৩ সালে ১৭.৬% হারে নেমে এসেছে।
এর আগে, ডেস্টাটিস রিপোর্ট করেছে যে গত ১৬ মাসে রাশিয়া থেকে জার্মানি-র আমদানি ৯০% এরও বেশি কমেছে, যা মূলত রাশিয়ান শক্তির সরবরাহ হ্রাসের কারণে চালিত হয়েছে। ২০২৩ সালের ফেব্রুয়ারিতে, জার্মানি €৩০০ মিলিয়ন মূল্যের রাশিয়ান পণ্য আমদানি করেছে, যা এক বছর আগের €৩.৭ বিলিয়নের থেকে অনেক কম।